Последний раз!
Продолжительность: 3 часа (1 антракт)
Рекомендуемый возраст: 16+
Etendusel on sünkroontõlge eesti keelde.
Перевод З. Андерсон
Сценическая редакция М. Рощина
Закулисная жизнь театра окутана тайной: она привлекает и манит, но невидимое зрительскому глазу бывает не только возвышенным, а и просто уморительно смешным. Однажды на одном из спектаклей об этом подумал английский драматург Майкл Фрейн. В тот же миг он решил сочинить новую комедию, ставшую в последствии одной из самых популярных и смешных современных пьес – «Шум за сценой».
«Шум за сценой» – комедия положений, использующая приём «театра в театре», её герои – постановочная группа, репетирующая спектакль. Разумеется, всё у них идёт не как планировалось. Комичные случайности накладываются одна на другую, события репетируемого фарса переплетаются с личной жизнью героев, их страстями, любовью, ревностью и недоразумениями.
В Русском театре Эстонии спектакль «Шум за сценой» поставил знаменитый эстонский режиссёр, многократный лауреат премии Союза Театральных Деятелей Эстонии Прийт Педаяс.
Прийт Педаяс – актёр, режиссёр и театральный педагог, один из учеников Вольдемара Пансо. Работал актёром и режиссёром в театре «Угала», театре «Эндла» и Эстонском драматическом театре (с 1999 по 2018 г. – художественный руководитель). Наиболее известен постановками по драматургии Мадиса Кыйва «Встреча» (“Kokkusaamine”), «Возвращение к отцу» („Tagasitulek isa juurde“) и «Вечернее представление забавников» („Peiarite õhtunäitus“), Андруса Кивиряхка «Похороны по-эстонски».
В 2001 году Прийт Педаяс поставил спектакль «Танцы на празднике урожая» по пьесе Брайана Фрила в московском театре «Мастерская Петра Фоменко».
Сегодня спектакли Прийта Педаяса можно увидеть в крупнейших эстонских театрах, а также, впервые на сцене Русского театра Эстонии.
Премьера 5 ноября 2021 года.