Окончила ЛГИТМиК (1976, мастерская Э. А. Поповой).
С 1976 – актриса Ленинградского Молодежного театра на Фонтанке.
С 1982 года – актриса Русского театра Эстонии, в котором сыграла 100 ролей.
Участвовала в международных фестивалях моноспектаклей. Лауреатами фестивалей стали моноспектакли "Lou" (1997, режиссер Мати Унт) и "Антиной" (2002, режиссер Мати Унт). Самостоятельно созданы монопостановки "Кассандра" и "Sound Check".
Фондом Rõõmukuulutus были отмечены роли в спеклях "Lou" (1997), "Танцы на празднике урожая" (2007), "Олимпия" (2019).
Участвует в свободном проекте режиссера Эдуарда Тее "Медленное дыхание".
Номинация на премию Союза театральных деятелей Эстонии за роль Роуз в спектакле "Танцы на празднике урожая" (2006, режиссер М. Фейгин).
В 2022 году награждена премией "Заслуженный деятель культуры" за долгосрочную выдающуюся творческую деятельность (г. Таллинн).
Пресса
Актриса Русского театра отмечает двойной юбилей rus.err.ee
Обворожительная АКТРИСА Русского театра ТАТЬЯНА МАНЕВСКАЯ — ЛИЦО нашего ЦЕНТРА КРАСОТЫ youtube.ee
МАНЕВСКАЯ: блуждаю по лабиринтам моей памяти vesti.ee
У нас театр хороший, плохо, что руководство часто меняется mke.ee
У жизнь в театре stolitsa.ee
Я — самый счастливый человек rus.postimees.ee
Спикер совместного проекта Русского театра Эстонии и кинотеатра CINAMON cinamonkino.com
Избранные роли
Т. Леттс "Август: Графство Осейдж" – Мэтти Фэй Эйкен (2022, режиссер А. Гареев)
Д. Б. Пристли "Визит инспектора" – Сибил (2021, режиссер Ф. Лось)
А. Островский "Мудрец" – Глафира Климовна Глумова (2021, режиссер Г. Кутлис)
М. Дурненков "Утопия" – Надя (2020, режиссер К. Лауметс)
А. Финк "Отдам в хорошие руки" (2019, режиссер А. Маркова)
О. Мухина "Олимпия" – бабушка Алеши (2019, режиссер Ф. Лось)
И. Вырыпаев "Валентинов день" – Валентина (2017, режиссер П. Раудсепп)
О. Уайлд "Как важно Быть Эрнестом" – Мисс Призм (2016, режиссер И. Стрелкин)
Н.В.Гоголь "Женитьба" – Фёкла Ивановна (2014, режиссер И. Лысов)
А.Островский "Волки и овцы " – Гурмыжская (2012, режиссер Т. Насиров)
Мольер "Тартюф" – Г-жа Пернель (2011, режиссер О. Куликов)
П.Шеффер "Эквус" – Лора Стрэнг (2010, режиссер Н. Лапина)
А.Чехов "Чайка " – Аркадина (2010, режиссер А. Насыбулин)
К.Людвиг "Примадонны" – Флоренс (2009, О. Ольшанская)
"Соль/Новейшая Эстония в 12 песнях" – актриса М (2008, режиссер Б. Павлович)
Б.Фрил "Танцы на празднике урожая" – Роуз (2006, режиссер М. Фейгин)
А.Островский "Гроза" – Кабанова (2002, режиссер М. Мокеев)
Мольер "Любовь и золото" – Фрозина (2002, режиссер Э. Томан)
В.Набоков "Лолита" – Шарлотта (1990, режиссер М. Морейдо)
А.Островский "Страданья молодого Глумова" – Тарусина (1990, режиссер А. Сухачев)
Т.Уильямс "Вьё карре" – Джейн (1988, режиссер Г. Михайлов)
Н.Эрдман "Самоубийца" – Клеопатра Максимовна (1987, режиссер Ю. Николаев)
Ф.Сологуб "Мелкий бес" – Людмила (1983, режиссер Р. Виктюк)
А.Яковлев "Островитянин" – Марина (1983, режиссер М. Лурье)
М.Булгаков "Мольер" – Арманда (1982, режиссер М. Лурье)
М. Кулиш "Блаженный остров" – Христенька (1982, режиссер Н. Шейко)