Sel nädalavahetusel näitab Vene Teater veebietendusena legendaarset lavastust «Idiooti» eestikeelsete subtiitritega

Reedel, 8. mail kell 19 algab Vene Teatri YouTube kanalis lavastus «Idioot». Etendus on järelvaadatav kuni pühapäevani.

Esimest korda avaldati Fjodor Dostojevski romaan «Idioot» 1868. aastal ajakirjas «Russki vestnik».  Kirjanik pidas seda romaani oma lemmikteoseks, mis kõige ehedamalt kajastas tema moraalseid valikuid, filosoofilisi seisukohti ja kunstilisi põhimõtteid 1860. aastatel.

Suurte kirjandusteoste lavaversioonid ei õnnestu kaugeltki mitte alati. Keeruline on arvukatest süžeeliinidest tuua välja üks või kaks kõige olulisemat ja mitte kaotada tegelaskujude omavaheliste suhete loogikat ning algteose põhiideed.   

kultuur.postimees.ee